Michelfeit & Moes
Augsburg, Deutschland | 2013
Das Notariat gilt als vertrauenswürdige und kompetente Institution für sehr wichtige Dinge im Leben. Mandanten sollen sich beim ersten Schritt durch die Tür wohlfühlen. Da die Kanzleiräume unseres Kunden mitten in der verkehrsintensiven City liegen, war mit der Neugestaltung der Kanzleiräume vor allem die Verbindung von Ruhe, Modernität und zugleich Seriosität gefragt. Durch eine entsprechende Auswahl von Materialien und Gestaltungselementen ist dies gelungen.
Der Kunde: Junge Sozietät an zentralem Standort
Mit dem Zusammenschluss ihrer beiden bestehenden Notariate haben unsere Kunden auch neue Büroräume in der Innenstadt bezogen. Die Sozietät mit ihrem umfangreichen Backoffice befindet sich direkt in der belebten Fußgängerzone.
Die Aufgabe: Ambiente mit Ausstrahlung von Kompetenz und Vertrauen
Im Notariat geht es oft um diffizile Themen. Die Räume sollen Ruhe ausstrahlen und die Kompetenz und Vertrauenswürdigkeit der Kanzlei unterstreichen. Zugleich muss die Raumaufteilung und –ausstattung einen erhöhten Schallschutz gewährleisten und eine perfekte Organisation der oft komplexen Abläufe im Notariat ermöglichen.
Die Idee: Gediegener, zeitgemäßer Auftrittmit charmanten Details
Für das Notariat wurden ehemalige Verkaufs- und Lagerräume umgebaut und neu gestaltet. Dazu war eine relativ große Fläche in der zweiten und dritten Etage des Geschäftshauses vorgesehen. Ein Ziel unseres Innenausbaus war es, eine atmosphärische Klammer zwischen den unterschiedlichen Funktionalitäten zu schaffen. In allen Bereichen von Empfang bis Bürosspielten wir deshalb die Idee des Rückzugsortes in der Innenstadt, aufgefrischt mit unerwarteten Details.
Die gestalterische Umsetzung: Zurückhaltung für eine ruhige Atmosphäre
Das Bauen im Bestand erforderte einige Eingriffe. Um optische Ruhe zu schaffen, entfernten wir Stahlstützen im Empfangsbereich. Belüftung und Beleuchtung mussten aufgrund der Raumhöhen mit sehr wenig Platz für die Technik auskommen. Die eher repräsentativen Bereiche wie Empfang, Wartebereich und Beurkundungsräume sowie der Raum für die technische Ausfertigung legten wir ins 2.OG, die Büros der Notare und Mitarbeiter in das 3. OG. Wesentliche Gestaltungselemente wurden konsequent über beide Stockwerke eingesetzt: zum Beispiel eine zurückhaltende Farbigkeit mit gedämpften, erdigen Tönen und hochwertige Materialen mit guter Haptik. Linoleum verwendeten wir für Bürotische und Empfang, Eiche natur für die Empfangstheke und Beurkundungstische, Solnhofer Naturstein und Räuchereiche finden sich in allen Sanitärräumen. Ein besonderes Highlight ist der Teppichbelag, der für eine ruhige Atmosphäre und gute Akustik sorgt: eigens gestaltete Inlays beim Empfang und in den Beurkundungsräumen akzentuieren einzelne Bereiche und wirken wie ein „Teppich auf Teppich“.
Der Erfolg: moderne Positionierung als ehrwürdige Institution
Unsere Interpretation der „gediegenen Kanzlei“ und Oase in der Innenstadt kommt bei Inhabern, Mandanten und Mitarbeitern gut an. Mit konservativen Materialen wie Linoleum und Eiche unterstreichen wir die vertrauensbildende Tradition des Notariats. Zugleich schaffen wir durch die Gestaltung eine überraschende Modernität, die Aktualität und Kompetenz für die Zukunft vermittelt.
--------------------
Augsburg, Germany | 2013
A notary’s office is considered a trustworthy and competent institution for many important things in life. Clients therefore should feel comfortable immediately when stepping through the door. Since the office space of our client is situated in the heart of the city, directly above a very busy city square, it was our aim to create a modern space with a quiet atmosphere, underlining our client’s seriousness and competence. Through a careful, thoughtful selection of materials, we succeeded in translating this concept into a design solution.
The client: a young firm at a central location
Through the merging of their two existing notary’s offices, our clients have moved into a new office space in downtown Augsburg. The notary’s office, with its extensive back-office, is located in the midst of the bustling pedestrian zone.
The task: creating a setting with an aura of competence and confidence
Notaries often take care of delicate issues. Therefore, the space should communicate tranquility and underline the competence and trustworthiness of the firm. At the same time, the arrangement of the floorplans as well as the furnishings need to ensure a high level of sound insulation and facilitate perfect organization of the often complex processes in the notary‘s office.
The idea: stylish, contemporary appearance with charming details
For the new office space, former sales and storage facilities were converted and newly designed. The relatively large space is situated on the second and third floor of a commercial building. One aim of our interior concept was to create a visual and atmospheric marker between the different functions. Therefore, throughout all the areas of the reception and the offices, we played with the idea of a retreat within the city centre, freshened up with unexpected details.
The creative interpretation: understatement and a quiet atmosphere
The conversion within the existing building required some intervention. For example, some steel columns came to light when the old elevator was demolished; these had to be removed in order to make space available for the planned reception area. Furthermore, ventilation systems and lighting had to be planned within very little space due to the existing ceiling height. The more prestigious areas such as the reception, the waiting area and the certification rooms as well as the space for the technical execution were organized on the 2nd floor. The offices of the notaries and staff were planned on the 3rd floor. Key design elements were used consistently throughout both floors: For example, a restrained colour palette with muted earthy tones and high-quality materials with appealing surfaces. We used linoleum surfaces for the work desks and the reception desk, natural oak on the reception desk front and on the certification tables. A local natural stone from Solnhofen, in combination with smoked oak creates an exclusive atmosphere in all washrooms. A special highlight is the flooring; the use of carpet ensures a quiet atmosphere and good acoustics. Custom-designed inlays in the carpeting of the reception and waiting areas, as well as in the certification rooms accentuate the areas and create a „carpet on carpet“ effect.
The success: modern positioning as a venerable institution
Our interpretation of the „tasteful and reliable firm“ as a quiet oasis in the city centre was well received among the owners, clients and staff. With conservative materials such as linoleum and oak, we underline the confidence-building tradition of notaries. At the same time, a surprising, contemporary style is created that demonstrates modernity and competence for the future.